-
1 système réticulé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système réticulé
-
2 struttura a griglia
Dictionnaire polytechnique italo-russe > struttura a griglia
-
3 costruzione reticolare
Dizionario di costruzione italiana-russo > costruzione reticolare
-
4 lattice frame
-
5 latticework
-
6 cancelled structure
-
7 lattice frame
-
8 latticed structure
-
9 open structure
-
10 latticework
решётчатая конструкция; раскосная система; решётчатая ферма; переплёт обрешетника* * * -
11 latticework
решётчатая конструкция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latticework
-
12 trellis work
решётчатая система (фермы); решётчатая конструкция -
13 szerkezet
• механизм• строение структура• структура устройство• устройство механизм* * *формы: szerkezete, szerkezetek, szerkezetet1) устро́йство с, констру́кция ж (механизма, прибора и т.п.)2) приспособле́ние с, механи́зм м, устро́йство с3) строе́ние с, структу́ра ж; компози́ция ж* * *[\szerkezetet, \szerkezete, \szerkezetek] 1. (gépé) устройство, конструкция;vmely gép \szerkezete — устройство машины; egy híd \szerkezete — конструкция моста; az óra \szerkezete — конструкция часов;rácsos \szerkezet — решётчатая конструкция;
2. (műszer) прибор, приспособление, механизм;egyszerű \szerkezet — несложный механизм; emelő \szerkezet — подъёмный механизм; hajtó \szerkezet — движущий механизм; kezdetleges \szerkezet — примитивный механизм; modern \szerkezetek — современные приборы;bonyolult \szerkezet — сложное приспособление;
3. átv. (belső felépítmény) строение;fil. az anyag \szerkezete — строение материи; a Föld \szerkezete — строение Земли; a földkéreg \szerkezete — строение земной коры; a molekula \szerkezete — строение молекулы;tud.
(pl. ásv.) belső \szerkezet — текстура;4.vmely regény \szerkezete — архитектоника романа; zene. tonáíis \szerkezet — ладовое строение;művészi \szerkezet — композиция;
5. nyelv. структура;egy nyelv. \szerkezete — структура языка;nyelvtani \szerkezet — грамматическая структура; грамматическое сложение;
6. pol. структура, строй;a társadalom \szerkezete — структура общества; общественный строй
-
14 grillwork
решётка; решётчатая конструкция -
15 latticework
решётка; решётчатая конструкция -
16 charpente à treillis
решётчатая конструкция, сквозная конструкцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > charpente à treillis
-
17 lattice-work
решётчатая конструкция; фермаАнгло-русский словарь по сварочному производству > lattice-work
-
18 flat trellis work
-
19 lattice structure
1) Общая лексика: молекулярная решётка2) Авиация: ферменная конструкция3) Техника: структура решётки, строение решётки (кристаллической)4) Строительство: решётчатое сооружение, стержневая конструкция5) Математика: решеточная структура6) Вычислительная техника: решётчатая структура8) Силикатное производство: структура (кристаллической) решётки9) Микроэлектроника: структура кристаллической решётки10) Макаров: решётчатое строение, решеточная конструкция, сетчатая конструкция -
20 Fachwerk
сущ.1) общ. профессиональное учебное пособие2) авиа. корпус, ферменная ( сквозная, решётчатая) конструкция4) стр. каркас, остов, ферма, решётчатая конструкция, фахверк, каркасная конструкция, решётчатая система, сквозная система, фахверковая конструкция5) дор. каркасное сооружение, сквозная конструкция6) сил. насадка регенератора (печи)
См. также в других словарях:
решётчатая конструкция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN latticework … Справочник технического переводчика
решётчатая опорная конструкция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN girder grillage … Справочник технического переводчика
РЕШЁТЧАТАЯ МЕБЕЛЬ — мебель, конструкция к рой представляет собой соединение опорных, несущих и др. элементов по типу решётки. К Р. м. относятся разновидности столов (без тумб, ящиков), стульев, табуретов, кроватей, а также стеллажи, этажерки и нек рые др. изделия,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕШЁТЧАТЫЙ — РЕШЁТЧАТЫЙ, ая, ое; ат и РЕШЕТЧАТЫЙ, ая, ое; ат. Представляющий собой решётку, а также снабжённый решёткой. Решётчатая ограда. Решётчатое окно. Решётчатая конструкция. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КБ-405 — … Википедия
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия
РЕШЕТЧАТЫЙ — РЕШЁТЧАТЫЙ, ая, ое; ат и РЕШЕТЧАТЫЙ, ая, ое; ат. Представляющий собой решётку, а также снабжённый решёткой. Решётчатая ограда. Решётчатое окно. Решётчатая конструкция. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КБ-503 — Тип крана Башенный, рельсовый, с балочной стрелой Грузоподъёмность, при наименьшем вылете крюка 10 т Грузоподъёмность, при наибольшем вылете крюка 7,5 т Максимальный грузовой момент 2800 … Википедия
Колесо — У этого термина существуют и другие значения, см. Колесо (значения) … Википедия
Обрешётка — решётчатая конструкция или сплошной настил, устанавливаемый поверх стропильных ног. Является основанием для крепления кровельного материала и участвует в усилении пространственной структуры крыши. Может изготавливаться из дерева (доски, брусья,… … Википедия
Список самых высоких сооружений Эстонии — Список самых высоких (более 50 метров) зданий и сооружений Эстонии, а также символы Нарвы и Таллина Здание SEB высотой 49 м и Замок Тоомпеа высотой 45 м. Содержание 1 О списке 2 Примечания 2.1 Ссылки … Википедия